Ένα νέο έργο παρουσίασε σε παγκόσμια πρεμιέρα στο αρχαίο θέατρο της Επιδαύρου η Schaubühne σε σκηνοθεσία Thomas Ostermeier. Πρόκειται για τον «Οιδίποδα» της Maja Zade. Ο ίδιος ο τίτλος υποβάλλει την υπόθεση. Παραπέμπει στον αρχέγονο μύθο του Οιδίποδα και ίσως στον ομώνυμο «Τύραννο» του Σοφοκλή, ενώ ταυτόχρονα αφίσταται του πρωτοτύπου. Όχι «τύραννος», όχι «Οιδίπους», αλλά «Οιδίποδας» στην ελληνική μετάφραση.
Continue ReadingΚριτική
Category
-
«Οιδίποδας» αλά Γερμανικά
-
Φοίνισσες, η τραγωδία της διχόνοιας
Την τραγωδία του Ευριπίδη Φοίνισσες παρουσίασε το Εθνικό Θέατρο στην Επίδαυρο σε σκηνοθεσία Γιάννη Μόσχου.
Ο Ευριπίδης δίδαξε τις Φοίνισσες μεταξύ των ετών 411 – 408 π.Χ. και έλαβε το δεύτερο βραβείο. Η εποχή της συγγραφής χαρακτηρίζεται από ιδιαίτερα γεγονότα αναταραχής για την Αθήνα.
Continue Reading -
ΙΧΝΕΥΤΕΣ: ένα κείμενο θραύσμα – μια παράσταση ολοκληρωμένη
Οι Ιχνευτές του Σοφοκλή παρουσιάστηκαν σε σκηνοθεσία Μιχαήλ Μαρμαρινού στα πλαίσια του Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου.
Continue Reading -
Χρέος Τιμής- Όρνιθες από το Κ.Θ.Β.Ε.
Οι Όρνιθες του Αριστοφάνη παρουσιάστηκαν το 414 π.Χ. στα Μεγάλα Διονύσια σε διδασκαλία του Καλλίστρατου και έλαβαν το δεύτερο βραβείο. Οι απόπειρες παρουσίασης του έργου στα μεταναγεννησιακά χρόνια είναι ευάριθμες.
Continue Reading -
Η ύβρις, το στάχυ της πλάνης και το υπερκινητικό φάντασμα
Την αρχαιότερη σωζόμενη τραγωδία της ελληνικής γραμματείας, τους «Πέρσες» του Αισχύλου, παρουσίασε το Εθνικό Θέατρο στην Επίδαυρο.
Continue Reading -
Η παράδοση κι εμείς: Η «Μήδεια»
Η μελέτη της κωμωδίας (και των ποικίλων εκδοχών της) οριοθετείται πάντα σε συνάρτηση με το αντίθετό της, τον πόνο, το κυρίαρχο αφήγημα της ανθρώπινης ιστορίας. Η κωμωδία καλείται διαρκώς να επιδεικνύει κάποιο διαβατήριο ή πιστοποιητικό ποιότητας προκειμένου να την πάρουμε στα σοβαρά, κάτι που δεν ζητάμε από έργα δραματικά, ανεξάρτητα από την ποιότητά τους. Continue Reading